[FR] LAURYLDIMONIUM HYDROXYPROPYL HYDROLYZED COLLAGEN
|
Hydrolysats de collagčnes, [3-(dodécyldiméthylammonio)-2-hydroxypropyl], chlorures
|
|
Agent antistatique/émollient/conditionneur capillaire/entretien de la peau
|
[CS]
|
2-hydroxypropyl-[3-(dodecyldimethylamonium)]-chloridy hydrolyzátu kolagenu
|
|
Antistatická prísada/vyhlazující prísada/vlasový kondicionér/pletový kondicionér
|
[DA] LAURYLDIMONIUM HYDROXYPROPYL HYDROLYZED COLLAGEN
|
collagener, hydrolysater, [3-(dodecyldimethylammonio)-2-hydroxypropyl], chlorider
|
|
Antistatisk/blřdgřringsmiddel/hĺrbalsam/hudbalsam
|
[ES]
|
Colágenos, hidrolizados, [3-(dodecildimetilamonio)-2-hidroxipropil], cloruros
|
|
Antiestático/emoliente/acondicionador capilar/acondicionador de la piel
|
[ET] LAURYLDIMONIUM HYDROXYPROPYL HYDROLYZED COLLAGEN
|
kollageeni hüdrolüsaadi [3-(dodetsüüldimetüülammonio)-2-hüdroksüpropüül]-derivaadid, kloriidid
|
|
Antistaatik/pehmendav aine/juuksepalsam/nahapalsam
|
[FI]
|
kollageenit, hydrolysaatit, [3-(dodekyylidimetyyliammonio)-2-hydroksipropyyli], kloridit
|
|
Antistaattinen aine/pehmentävä aine/hiuksia hoitava aine/ihoa hoitava aine
|
[IT] LAURYLDIMONIUM HYDROXYPROPYL HYDROLYZED COLLAGEN
|
Collageni, idrolizzati, [3-(dodecildimetilammonio)-2-idrossipropil], cloruri
|
|
Antistatico/emolliente/condizionante per capelli/condizionante cutaneo
|
[LT]
|
kolagenai, hidrolizatai, [3-(dodecildimetilamonio)-2-hidroksipropil]-, chloridai
|
|
Antistatikas/minkštiklis/plauku balzamas/odos kondicionavimo medžiaga
|
[LV] LAURYLDIMONIUM HYDROXYPROPYL HYDROLYZED COLLAGEN
|
Kolageni, hidrolizati, [3-(dodecildimetilamonio)-2-hidroksipropil]-, hloridi
|
|
Antistatiska viela/mikstinoša viela/matus kondicionejoša viela/adu kondicionejoša viela
|
[MT]
|
Collagens, idrolizzati, [3-(dodecyldimethylammonio)-2-hydroxypropyl], kloruri
|
|
Antistatiku/irattab/l-ikkundizzjunar tax-xaghar/l-ikkundizzjunar tal-gilda
|
[NL] LAURYLDIMONIUM HYDROXYPROPYL HYDROLYZED COLLAGEN
|
collagenen, hydrolysaten, [3-(dodecyldimethylammonio)-2-hydroxypropyl], chloriden
|
|
Antistatisch/verzachtend middel/hairconditioner/huidverzorger
|
[PL]
|
Kolageny, hydrolizaty, [3-(dodecylodimetyloamonio)-2-hydroksypropyl], chlorki
|
|
Antystatyczna/zmiekczajaca/odzywiajaca wlosy/odzywiajaca skóre
|
[PT] LAURYLDIMONIUM HYDROXYPROPYL HYDROLYZED COLLAGEN
|
produtos da hidrólise de colagénios, [3-(dodecildimetilamónio)-2-hidroxipropil], cloretos
|
|
Antiestático/emoliente/amaciador/amaciador de pele
|
[SK]
|
chloridy [3-(dodecyldimetylamónio)-2-hydroxypropyl] hydrolyzátov kolagénov
|
|
Antistatická látka/zvlácnujúca látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/látka na zlepšenie kondície pokožky
|
[SL] LAURYLDIMONIUM HYDROXYPROPYL HYDROLYZED COLLAGEN
|
Kolageni, hidrolizati, [3-(dodecildimetilamonij)-2-hidroksipropil], kloridi
|
|
Antistatik/mehcalo za kožo/regenerator za lase/nega kože
|
[SV]
|
kollagener, hydrolysat, [3-(dodecyldimetylammonio)-2-hydroxipropyl], klorider
|
|
Antistatisk/uppmjukande/hĺrkonditionerande/hudkonditionerande
|