|
[FR] METHYL SOYATE
|
Acides gras de soja, esters de méthyle
|
|
Entretien de la peau/émollient
|
|
[CS]
|
Methylestery sójových kyselin
|
|
Pletový kondicionér/vyhlazující prísada
|
|
[DA] METHYL SOYATE
|
fedtsyrer, soja-, methylestere
|
|
Hudbalsam/blřdgřringsmiddel
|
|
[ES]
|
Ácidos grasos, soja, ésteres metílicos
|
|
Acondicionador de la piel/emoliente
|
|
[ET] METHYL SOYATE
|
soja rasvhapete metüülestrid
|
|
Nahapalsam/pehmendav aine
|
|
[FI]
|
rasvahapot, soija, metyyliesterit
|
|
Ihoa hoitava aine/pehmentävä aine
|
|
[IT] METHYL SOYATE
|
Acidi grassi, soia, metil esteri
|
|
Condizionante cutaneo/emolliente
|
|
[LT]
|
riebalu rugštys, soju aliejus, metilesteriai
|
|
Odos kondicionavimo medžiaga/minkštiklis
|
|
[LV] METHYL SOYATE
|
Taukskabes, sojas, metilesteri
|
|
Adu kondicionejoša viela/mikstinoša viela
|
|
[MT]
|
Acidi grassi, sojja, esteri ta’ Me
|
|
Irattab/l-ikkundizzjunar tal-gilda
|
|
[NL] METHYL SOYATE
|
vetzuren, soja-, methylesters
|
|
Huidverzorger/verzachtend middel
|
|
[PL]
|
Kwasy tluszczowe, soja, estry Me
|
|
Odzywiajaca skóre/zmiekczajaca
|
|
[PT] METHYL SOYATE
|
ácidos gordos, soja, ésteres metílicos
|
|
Amaciador de pele/emoliente
|
|
[SK]
|
metylestery mastných kyselín sójového oleja
|
|
Látka na zlepšenie kondície pokožky/zvlácnujúca látka
|
|
[SL] METHYL SOYATE
|
Mašcobne kisline sojinega olja, Me estri
|
|
Nega kože/mehcalo za kožo
|
[SV]
|
fettsyror, soja-, metylestrar
|
|
Hudkonditionerande/uppmjukande
|
