|
[FR] ORIGANUM MAJORANA EXTRACT
|
Origanum Majorana Extract est un extrait des feuilles de la marjolaine, Origanum majorana, Labiacées
|
|
Agent rafraichissant/tonifiant/agent de gelification
|
|
[CS]
|
Origanum Majorana Extract je výtažek získávaný z listu Origanum majorana, Labiatae, majoránka zahradní, hluchavkovité
|
|
Osvežující prísada/tonikum/prísada proti mazotoku
|
|
[DA] ORIGANUM MAJORANA EXTRACT
|
Origanum Majorana Extract er en ekstrakt af bladene fra havemerian, Origanum majorana, Labiatae
|
|
Opfriskende/tonic/antiseborreisk
|
|
[ES]
|
Extracto de hoja de mejorana cultivada, Origanum majorana, Labiatae
|
|
Refrescante/tónico/antiseborreico
|
|
[ET] ORIGANUM MAJORANA EXTRACT
|
Origanum Majorana Extract on aedmajoraani, Origanum majorana, Labiatae, lehtedest saadud ekstrakt
|
|
Värskendi/toonik/seborröavastane aine
|
|
[FI]
|
Origanum Majorana Extract on makean meiramin, Origanum majorana, Labiatae, lehdistä saatava uute
|
|
Ihoa virkistävä aine/ihoa piristävä aine/rasvoittumista estävä aine
|
|
[IT] ORIGANUM MAJORANA EXTRACT
|
L' "Origanum Majorana Extract" č un estratto delle foglie della maggiorana, Origanum majorana, Labiatae
|
|
Rinfrescante/tonificante/antiseborroico
|
|
[LT]
|
kvapiuju mairunu ekstraktas – kvapiuju mairunu, Origanum majorana, Labiatae, lapu ekstraktas
|
|
Vesiklis/tonikas/antiriebaline medžiaga
|
|
[LV] ORIGANUM MAJORANA EXTRACT
|
Origanum Majorana Extract ir ekstrakts no raudenes Origanum majorana (Labiatae), lapam
|
|
Atsvaidzinoša viela/tonizejoša viela/pretseborejas viela
|
|
[MT]
|
L-Estratt ta’ Origanum Majorana huwa estratt tal-weraq tal-merdqux mghaqqad, Origanum majorana, Labiatae
|
|
Rinfreskanti/toniku/kontra s-saborrea
|
|
[NL] ORIGANUM MAJORANA EXTRACT
|
Origanum Majorana Extract is een extract van de bladeren van de marjolein, Origanum majorana, Lamiaceae
|
|
Verfrisser/tonic/sebumwerende stof
|
|
[PL]
|
Origanum Majorana Extract to wyciag z lisci majeranku, Origanum majorana, Labiatae
|
|
Odzywiajaca/tonizujaca/przeciwlojotokowa
|
|
[PT] ORIGANUM MAJORANA EXTRACT
|
Origanum Majorana Extract é um extracto de folhas de manjerona, Origanum majorana, Labiatae
|
|
Refrescante/tónico/anti-seborreico
|
|
[SK]
|
Origanum Majorana Extract je výtažok z listov majoránu záhradného, Origanum majorana, Labiatae
|
|
Osviežujúca látka/tonizujúca látka/látka proti tvorbe kožného mazu
|
|
[SL] ORIGANUM MAJORANA EXTRACT
|
Origanum Majorana Extract je ekstrakt listov majarona, Origanum majorana, Labiatae
|
|
Osvežilno sredstvo/krepilno sredstvo/antiseboroik
|
[SV]
|
Origanum Majorana Extract är ett extrakt av bladen frĺn mejram, Origanum majorana, Lamiaceae
|
|
Uppfräschande/uppfriskande/antiseborreisk
|
