|
[FR] PEG-10 HYDROGENATED CASTOR OIL
|
Huile de ricin hydrogénée et éthoxylée
|
|
Emollient/agent émulsifiant
|
|
[CS]
|
Ethoxylovaný hydrogenovaný ricinový olej
|
|
Vyhlazující prísada/emulgátor
|
|
[DA] PEG-10 HYDROGENATED CASTOR OIL
|
ricinusolie, hydrogeneret, ethoxyleret
|
|
Blřdgřringsmiddel/emulgerende
|
|
[ES]
|
Aceite de ricino, hidrogenado, etoxilado
|
|
Emoliente/emulsificante
|
|
[ET] PEG-10 HYDROGENATED CASTOR OIL
|
hüdrogeenitud riitsinusőli, etoksüülitud
|
|
Pehmendav aine/emulgaator
|
|
[FI]
|
risiiniöljy, hydrattu, etoksyloitu
|
|
Pehmentävä aine/emulgaattori
|
|
[IT] PEG-10 HYDROGENATED CASTOR OIL
|
Olio di ricino, idrogenato, etossilato
|
|
Emolliente/emulsionante
|
|
[LT]
|
ricinos aliejus, hidrintas, etoksilintas
|
|
Minkštiklis/emulsiklis
|
|
[LV] PEG-10 HYDROGENATED CASTOR OIL
|
Ricinella, hidrogeneta, etoksileta
|
|
Mikstinoša viela/emulgators
|
|
[MT]
|
Zejt ir-rignu, idrogenat, ethoxylated
|
|
Irattab/emulsifikant
|
|
[NL] PEG-10 HYDROGENATED CASTOR OIL
|
ricinusolie, gehydrogeneerd, geëthoxyleerd
|
|
Verzachtend middel/emulgator
|
|
[PL]
|
Olej rycynowy, uwodorniony, etoksylowany
|
|
Zmiekczajaca/emulgujaca
|
|
[PT] PEG-10 HYDROGENATED CASTOR OIL
|
óleo de rícino hidrogenado e etoxilado
|
|
Emoliente/emulsionante
|
|
[SK]
|
hydrogenovaný etoxylovaný ricínový olej
|
|
Zvlácnujúca látka/emulgátor
|
|
[SL] PEG-10 HYDROGENATED CASTOR OIL
|
Ricinusovo olje, hidrogenirano, etoksilirano
|
|
Mehcalo za kožo/emulgator
|
[SV]
|
ricinolja, hydrogenerad, etoxilerad
|
|
Uppmjukande/emulgerande
|
