| 
[FR] PEG-10 SOYAMINE
 | 
Amines alkyles de soja éthoxylées
 | 
 | 
Agent émulsifiant/tensioactif
 | 
| 
[CS]
 | 
Ethoxylované alkylaminy (alkyl odvozen od mastných kyselin sójového oleje)
 | 
 | 
Emulgátor/surfaktant
 | 
| 
[DA] PEG-10 SOYAMINE
 | 
aminer, soja-alkyl-, ethoxylerede
 | 
 | 
Emulgerende/overfladeaktivt stof (surfactant)
 | 
| 
[ES]
 | 
Aminas, alquil- de soja, etoxiladas
 | 
 | 
Emulsificante/tensoactivo
 | 
| 
[ET] PEG-10 SOYAMINE
 | 
soja alküülamiinid, etoksüülitud
 | 
 | 
Emulgaator/pindaktiivne aine
 | 
| 
[FI]
 | 
amiinit, soija-alkyyli, etoksyloidut
 | 
 | 
Emulgaattori/pinta-aktiivinen aine
 | 
| 
[IT] PEG-10 SOYAMINE
 | 
Ammine, soia alchili, etossilate
 | 
 | 
Emulsionante/tensioattivo
 | 
| 
[LT]
 | 
aminai, soju aliejaus alkil-, etoksilinti
 | 
 | 
Emulsiklis/paviršiaus itempio mažinimo medžiaga
 | 
| 
[LV] PEG-10 SOYAMINE
 | 
Amini, sojas alkil-, etoksileti
 | 
 | 
Emulgators/virsmas aktiva viela
 | 
| 
[MT]
 | 
Ammini, alkil tas-sojja, ethoxylated
 | 
 | 
Emulsifikant/sustanza tensjo-attiva (surfactant)
 | 
| 
[NL] PEG-10 SOYAMINE
 | 
aminen, soja-alkyl-, geëthoxyleerd
 | 
 | 
Emulgator/oppervlakteactieve stof
 | 
| 
[PL]
 | 
Aminy, alkil sojowy, etoksylowane
 | 
 | 
Emulgujaca/srodek powierzchniowo czynny
 | 
| 
[PT] PEG-10 SOYAMINE
 | 
alquilaminas da soja etoxiladas
 | 
 | 
Emulsionante/surfactante
 | 
| 
[SK]
 | 
etoxylované alkylamíny (alkyly odvodené od mastných kyselím sójového oleja)
 | 
 | 
Emulgátor/povrchovoaktívna látka
 | 
| 
[SL] PEG-10 SOYAMINE
 | 
Amini, alkil sojinega olja, etoksilirani
 | 
 | 
Emulgator/površinsko aktivna snov
 | 
[SV]
 | 
aminer, sojaalkyl-, etoxilerade
 | 
 | 
Emulgerande/ytaktivt
 |