|
[FR] POTASSIUM COCOYL HYDROLYZED POTATO PROTEIN
|
Hydrolysats protéiques de pomme de terre, dérivés acylés de coco, sels de potassium
|
|
Conditionneur capillaire/entretien de la peau/agent nettoyant
|
|
[CS]
|
Draselné soli acylovaných bílkovinných hydrolyzátu brambor (acyl odvozen od mastných kyselin kokosového oleje)
|
|
Vlasový kondicionér/pletový kondicionér/cistící prísada
|
|
[DA] POTASSIUM COCOYL HYDROLYZED POTATO PROTEIN
|
proteinhydrolysater, kartoffel-, kokosacylderivater, kaliumsalte
|
|
Hĺrbalsam/hudbalsam/rengřrende
|
|
[ES]
|
Hidrolizados de proteínas, patata, derivados acílicos de coco, sales de potasio
|
|
Acondicionador capilar/acondicionador de la piel/limpiador
|
|
[ET] POTASSIUM COCOYL HYDROLYZED POTATO PROTEIN
|
kartulivalgu hüdrolüsaadi (kookose rasvhappe)atsüülderivaadid, kaaliumsoolad
|
|
Juuksepalsam/nahapalsam/puhastav aine
|
|
[FI]
|
proteiinihydrolysaatit, peruna, kookosasyylijohdannaiset, kaliumsuolat
|
|
Hiuksia hoitava aine/ihoa hoitava aine/puhdistava aine
|
|
[IT] POTASSIUM COCOYL HYDROLYZED POTATO PROTEIN
|
Idrolizzati di proteina, patata, cocco acil derivati, sali di potassio
|
|
Condizionante per capelli/condizionante cutaneo/detergente
|
|
[LT]
|
baltymu hidrolizatai, bulves, (kokoacil)dariniai, kalio druskos
|
|
Plauku balzamas/odos kondicionavimo medžiaga/valiklis
|
|
[LV] POTASSIUM COCOYL HYDROLYZED POTATO PROTEIN
|
Proteinu hidrolizati, kartupelu, kokosacilatvasinajumi, kalija sali
|
|
Matus kondicionejoša viela/adu kondicionejoša viela/tiroša viela
|
|
[MT]
|
Idrolizzati tal-proteini, patata, derivati ta’ coco acyl, mluh tal-potassju
|
|
Sustanza tensjo-attiva (surfactant)
|
|
[NL] POTASSIUM COCOYL HYDROLYZED POTATO PROTEIN
|
eiwithydrolysaten, aardappel-, kokos-acylderivaten, kaliumzouten
|
|
Hairconditioner/huidverzorger/reinigingsmiddel
|
|
[PL]
|
Hydrolizaty bialka, ziemniaki, pochodne koko acylu, sole potasu
|
|
Odzywiajaca wlosy/odzywiajaca skóre/oczyszczajaca
|
|
[PT] POTASSIUM COCOYL HYDROLYZED POTATO PROTEIN
|
produtos da hidrólise de proteínas da batata, derivados acilo de coco, sais de potássio
|
|
Amaciador/amaciador de pele/purificante
|
|
[SK]
|
draselné soli acylderivátov hydrolyzátov bielkovín zemiakov (acyly odvodené od mastných kyselín kokosového oleja)
|
|
Látka na zlepšenie kondície vlasov/látka na zlepšenie kondície pokožky/cistiaca látka
|
|
[SL] POTASSIUM COCOYL HYDROLYZED POTATO PROTEIN
|
Hidrolizati beljakovin krompirja, derivati acilov kokosovih mašcobnih kislin, kalijeve soli
|
|
Regenerator za lase/nega kože/sredstvo za cišcenje
|
[SV]
|
proteinhydrolysater, potatis-, kokosacylderivat, kaliumsalter
|
|
Hĺrkonditionerande/hudkonditionerande/rengörande
|
