|
[FR] PROPYLENE GLYCOL RICINOLEATE
|
Acide (R)-12-hydroxyoléique, monoester avec propane-1,2-diol.
|
|
Emollient/agent émulsifiant
|
|
[CS]
|
(monoester (R)-12-hydroxyoktadec9enové kyseliny s propan-1,2-diolem
|
|
Vyhlazující prísada/emulgátor
|
|
[DA] PROPYLENE GLYCOL RICINOLEATE
|
(R)-12-hydroxyoliesyre, monoester med propan-1,2-diol
|
|
Blødgøringsmiddel/emulgerende
|
|
[ES]
|
ácido (R)-12-hidroxioleico, monoéster con propano-1,2-diol
|
|
Emoliente/emulsificante
|
|
[ET] PROPYLENE GLYCOL RICINOLEATE
|
(R)-12-hüdroksüoleiinhappe ja propaan-1,2-diooli monoester
|
|
Pehmendav aine/emulgaator
|
|
[FI]
|
(R)-12-hydroksiöljyhappo, monoesteri propaani-1,2-diolin kanssa
|
|
Pehmentävä aine/emulgaattori
|
|
[IT] PROPYLENE GLYCOL RICINOLEATE
|
Acido (R)-12-idrossioleico, monoestere con propan-1,2-diolo
|
|
Emolliente/emulsionante
|
|
[LT]
|
(R)-12-hidroksioleino rugštis, propan-1,2-diolio monoesteris
|
|
Minkštiklis/emulsiklis
|
|
[LV] PROPYLENE GLYCOL RICINOLEATE
|
(R)-12-hidroksioleinskabe, monoesteris ar propan-1,2-diolu
|
|
Mikstinoša viela/emulgators
|
|
[MT]
|
Acidu (R)-12-hydroxyoleic, monoester bil-propane-1,2-diol
|
|
Irattab/emulsifikant
|
|
[NL] PROPYLENE GLYCOL RICINOLEATE
|
(R)-12-hydroxyoliezuur, monoester met propaan-1,2-diol
|
|
Verzachtend middel/emulgator
|
|
[PL]
|
Kwas (R)-12-hydroksyoleinowy, monoester propano-1,2-diol
|
|
Zmiekczajaca/emulgujaca
|
|
[PT] PROPYLENE GLYCOL RICINOLEATE
|
ácido (R)-12-hidroxioleico, monoéster com propano-1,2-diol
|
|
Emoliente/emulsionante
|
|
[SK]
|
monoester kyseliny (R)-12-hydroxyoleovej s propán-1,2-diolom
|
|
Zvlácnujúca látka/emulgátor
|
|
[SL] PROPYLENE GLYCOL RICINOLEATE
|
(R)-12-hidroksioleinska kislina, monoester s propan-1,2-diolom
|
|
Mehcalo za kožo/emulgator
|
[SV]
|
(R)-12-hydroxioljesyra, monoester med propan-1,2-diol
|
|
Uppmjukande/emulgerande
|
