|
[FR] PROPYLENE GLYCOL SOYATE
|
Acides gras de soja, esters avec le propylčneglycol.
|
|
Emollient/tensioactif
|
|
[CS]
|
Estery mastných kyselin sójového oleje s propylenglykolem
|
|
Vyhlazující prísada/surfaktant
|
|
[DA] PROPYLENE GLYCOL SOYATE
|
fedtsyrer, soja-, estere med propylenglycol
|
|
Blřdgřringsmiddel/overfladeaktivt stof (surfactant)
|
|
[ES]
|
ácidos grasos, soja, ésteres con propilenglicol
|
|
Emoliente/tensoactivo
|
|
[ET] PROPYLENE GLYCOL SOYATE
|
sojaőli rasvhapete ja propüleenglükooli estrid
|
|
Pehmendav aine/pindaktiivne aine
|
|
[FI]
|
rasvahapot, soija, esterit propyleeniglykolin kanssa
|
|
Pehmentävä aine/pinta-aktiivinen aine
|
|
[IT] PROPYLENE GLYCOL SOYATE
|
Acidi grassi, soia, esteri con propilen glicole
|
|
Emolliente/tensioattivo
|
|
[LT]
|
riebalu rugštys, soju aliejus, propilenglikolio esteriai
|
|
Minkštiklis/paviršiaus itempio mažinimo medžiaga
|
|
[LV] PROPYLENE GLYCOL SOYATE
|
Taukskabes, sojas, esteri ar propilenglikolu
|
|
Mikstinoša viela/virsmas aktiva viela
|
|
[MT]
|
Acidi grassi, sojja, esteri bil-propylene glycol
|
|
Irattab/sustanza tensjo-attiva (surfactant)
|
|
[NL] PROPYLENE GLYCOL SOYATE
|
vetzuren, soja-, esters met propyleenglycol
|
|
Verzachtend middel/oppervlakteactieve stof
|
|
[PL]
|
Kwasy tluszczowe, soja, estry glikolu propylenowego
|
|
Zmiekczajaca/srodek powierzchniowo czynny
|
|
[PT] PROPYLENE GLYCOL SOYATE
|
ácidos gordos, soja, ésteres de propilenoglicol
|
|
Emoliente/surfactante
|
|
[SK]
|
estery mastných kyselín sójového oleja s propylénglykolom
|
|
Zvlácnujúca látka/povrchovoaktívna látka
|
|
[SL] PROPYLENE GLYCOL SOYATE
|
Mašcobne kisline, soja, estri s propilen glikolom
|
|
Mehcalo za kožo/površinsko aktivna snov
|
[SV]
|
fettsyror, soja-, estrar med propylenglykol
|
|
Uppmjukande/ytaktivt
|
