|
[FR] PUNICA GRANATUM EXTRACT
|
Punica Granatum Extract est un extrait de l'écorce et des fruits du grenadier, Punica granatum, Punicacées
|
|
Agent astringent/tonifiant
|
|
[CS]
|
Punica Granatum Extract je výtažek získávaný z kury a plodu Punica granatum, Punicaceae, marhaník granátový, marhaníkovité
|
|
Astringentní prísada/tonikum
|
|
[DA] PUNICA GRANATUM EXTRACT
|
Punica Granatum Extract er en ekstrakt af bark og frugter fra granatćble, Punica granatum, Punicaceae
|
|
Astringerende/tonic
|
|
[ES]
|
Extracto de corteza y fruto de granada, Punica granatum, Punicaceae
|
|
Astringente/tónico
|
|
[ET] PUNICA GRANATUM EXTRACT
|
Punica Granatum Extract on hariliku granaadipuu, Punica granatum'i, Punicaceae, koorest ja viljadest saadud ekstrakt
|
|
Kootav aine/toonik
|
|
[FI]
|
Punica Granatum Extract on granaattiomenan, Punica granatum, Punicaceae, kuoresta ja hedelmistä saatava uute
|
|
Supistava aine/ihoa piristävä aine
|
|
[IT] PUNICA GRANATUM EXTRACT
|
Il "Punica Granatum Extract" č un estratto della corteccia e dei frutti del melograno, Punica granatum, Punicaceae
|
|
Astringente/tonificante
|
|
[LT]
|
paprastuju granatmedžiu ekstraktas – paprastuju granatmedžiu, Punica granatum, Punicaceae, žieves ir vaisiu ekstraktas
|
|
Standinamoji medžiagastandinamoji medžiaga/tonikas
|
|
[LV] PUNICA GRANATUM EXTRACT
|
Punica Granatum Extract ir ekstrakts no granatkoka Punica granatum (Punicaceae) mizas un augliem
|
|
Audus savelkoša viela/tonizejoša viela
|
|
[MT]
|
L-Estratt ta’ Punica Granatum huwa estratt tal-qoxra taz-zokk u l-frott tar-rummiena, Punica granatum, Punicaceae
|
|
Stringenti/toniku
|
|
[NL] PUNICA GRANATUM EXTRACT
|
Punica Granatum Extract is een extract van de schors en de vruchten van de granaatappel, Punica granatum, Punicaceae
|
|
Adstringerend/tonic
|
|
[PL]
|
Ekstrakt Punica Granatum jest wyciagiem z kory i owoców granatu wlasciwego, Punica granatum, Punicaceae
|
|
Sciagajaca/tonizujaca
|
|
[PT] PUNICA GRANATUM EXTRACT
|
Punica Granatum Extract é um extracto da casca e dos frutos da romăzeira, Punica granatum, Punicaceae
|
|
Adstringente/tónico
|
|
[SK]
|
Punica Granatum Extract je výtažok z kôry a plodov granátovníka púnskeho, Punica granatum, Punicaceae
|
|
Adstringentná látka/tonizujúca látka
|
|
[SL] PUNICA GRANATUM EXTRACT
|
Punica Granatum Extract je ekstrakt lubja in plodov granatnega jabolka, Punica granatum, Punicaceae
|
|
Adstringens/krepilno sredstvo
|
[SV]
|
Punica Granatum Extract är ett extrakt av barken och frukten frĺn granatäpple, Punica granatum, Punicaceae
|
|
Adstringerande/uppfriskande
|
