|
[FR] PYRUS COMMUNIS EXTRACT
|
Pyrus Communis Extract est un extrait des fruits du poirier, Pyrus communis, Rosacées
|
|
Agent de protection de la peau/entretien de la peau
|
|
[CS]
|
Pyrus Communis Extract je výtažek získávaný z plodu Pyrus communis, Rosaceae, hrušen obecná, ružovité
|
|
Prísada k ochrane pokožky/pletový kondicionér
|
|
[DA] PYRUS COMMUNIS EXTRACT
|
Pyrus Communis Extract er en ekstrakt af frugten fra pćren, Pyrus communis, Rosaceae
|
|
Hudbeskyttende/hudbalsam
|
|
[ES]
|
Extracto de fruto de peral, Pyrus communis, Rosaceae
|
|
Protector de la piel/acondicionador de la piel
|
|
[ET] PYRUS COMMUNIS EXTRACT
|
Pyrus Communis Extract on hariliku pirnipuu, Pyrus communis'e, Rosaceae, viljadest saadud ekstrakt
|
|
Nahka kaitsev aine/nahapalsam
|
|
[FI]
|
Pyrus Communis Extract on päärynän, Pyrus communis, Rosaceae, hedelmästä saatava uute
|
|
Ihoa suojaava aine/ihoa hoitava aine
|
|
[IT] PYRUS COMMUNIS EXTRACT
|
Il "Pyrus Communis Extract" č un estratto dei frutti del pero, Pyrus communis, Rosaceae
|
|
Protettivo cutaneo/condizionante cutaneo
|
|
[LT]
|
paprastuju kriaušiu ekstraktas – kriaušiu, Pyrus communis, Rosaceae, vaisiu ekstraktas
|
|
Odos apsaugos medžiaga/odos kondicionavimo medžiaga
|
|
[LV] PYRUS COMMUNIS EXTRACT
|
Pyrus Communis Extract ir ekstrakts no bumbieres Pyrus communis (Rosaceae) augliem
|
|
Adu aizsargajoša viela/adu kondicionejoša viela
|
|
[MT]
|
L-Estratt ta’ Pyrus Communis huwa estratt tal-frotta tal-langasa, Pyrus communis, Rosaceae
|
|
Il-protezzjoni tal-gilda/l-ikkundizzjunar tal-gilda
|
|
[NL] PYRUS COMMUNIS EXTRACT
|
Pyrus Communis Extract is een extract van de vruchten van de peer, Pyrus communis, Rosaceae
|
|
Huidbeschermer/huidverzorger
|
|
[PL]
|
Ekstrakt Pyrus Communis jest wyciagiem z owoców gruszy, Pyrus communis, Rosaceae
|
|
Chroniaca skore/odzywiajaca skore
|
|
[PT] PYRUS COMMUNIS EXTRACT
|
Pyrus Communis Extract é um extracto do fruto da pereira, Pyrus communis, Rosaceae
|
|
Protector de pele/amaciador de pele
|
|
[SK]
|
Pyrus Communis Extract je výtažok z plodov hrušky obycajnej, Pyrus communis, Rosaceae
|
|
Látka na ochranu pokožky/látka na zlepšenie kondície pokožky
|
|
[SL] PYRUS COMMUNIS EXTRACT
|
Pyrus Communis Extract je ekstrakt hruške, Pyrus communis, Rosaceae
|
|
Zašcitno sredstvo za kožo/nega kože
|
[SV]
|
Pyrus Communis Extract är ett extrakt av frukten frĺn päron, Pyrus communis, Rosaceae
|
|
Hudskyddande/hudkonditionerande
|
