|
[FR] SACCHARUM OFFICINARUM POWDER
|
Saccharum Officinarum Powder est une poudre obtenue ŕ partir de la mélasse de canne ŕ sucre, Saccharum officinarum, Graminées
|
|
Humectant/entretien de la peau/hydratant
|
|
[CS]
|
Saccharum Officinarum Powder je prášek získávaný z melasy z Saccharum officinarum, Gramineae, trtina cukrová, lipnicovité
|
|
Zvlhcující prísada/pletový kondicionér/zvlhcující prísada
|
|
[DA] SACCHARUM OFFICINARUM POWDER
|
Saccharum Officinarum Powder er et pulver, der udvindes af melasse fra sukkerrřr (Saccharum officinarum, Gramineae)
|
|
Fugtighedsbevarende/hudbalsam/fugtighedsgivende
|
|
[ES]
|
Polvo obtenido de melaza de cańa de azúcar, Saccharum officinarum, Gramineae
|
|
Humectante/acondicionador de la piel/hidratante
|
|
[ET] SACCHARUM OFFICINARUM POWDER
|
Saccharum Officinarum Powder on roomelassist (Saccharum officinarum'i, Gramineae) valmistatud pulber
|
|
Niiskust säilitav aine/nahapalsam/niisutusaine
|
|
[FI]
|
Saccharum Officinarum Powder on sokeriruokon (Saccharum officinarum, Gramineae)siirapista saatava jauhe
|
|
Humektantti/ihoa hoitava aine/kosteuttava aine
|
|
[IT] SACCHARUM OFFICINARUM POWDER
|
La "Saccharum Officinarum Powder" č la polvere ottenuta dalla molassa della canna da zucchero (Saccharum officinarum, Gramineae)
|
|
Umettante/condizionante cutaneo/idratante
|
|
[LT]
|
tikruju cukranendriu milteliai – milteliai, gaunami iš cukranendriu (Saccharum officinarum, Gramineae) melasu
|
|
Drekinamoji medžiaga/odos kondicionavimo medžiaga/dregme palaikanti medžiaga
|
|
[LV] SACCHARUM OFFICINARUM POWDER
|
Saccharum Officinarum Powder ir pulveris, ieguts no cukurniedres Saccharum officinarum (Gramineae) melases
|
|
Mitrumuzturetajs/adu kondicionejoša viela/mitrinoša viela
|
|
[MT]
|
It-Trab ta’ Saccharum Officinarum huwa trab miksub mill-gulepp maghqud (molasses) tal-kannamiela (Saccharum officinarum, Gramineae)
|
|
Umidifikant/l-ikkundizzjunar tal-gilda/irattab
|
|
[NL] SACCHARUM OFFICINARUM POWDER
|
Saccharum Officinarum Powder is een poeder verkregen uit suikerrietmelasse (Saccharum officinarum, Poaceae)
|
|
Vochtvasthoudende stof/huidverzorger/vochtinbrengend middel
|
|
[PL]
|
Proszek Saccharum Officinarum jest proszkiem otrzymywanym z trzciny cukrowej (Saccharum officinarum, Graminaae) melasa
|
|
Utrzymujaca wilgoc/odzywiajaca skóre/nawilzajaca
|
|
[PT] SACCHARUM OFFICINARUM POWDER
|
Saccharum Officinarum Powder é um pó obtido do melaço da cana-de-açúcar (Saccharum officinarum, Gramineae)
|
|
Humectante/amaciador de pele/hidratante
|
|
[SK]
|
Saccharum Officinarum Powder je prášok získaný z melasy cukrovej trstiny, Saccharum officinarum, Gramineae
|
|
Humektant/látka na zlepšenie kondície pokožky/zvlhcujúca látka
|
|
[SL] SACCHARUM OFFICINARUM POWDER
|
Saccharum Officinarum Powder je prašek, pridobljen iz melase sladkornega trsa (Saccharum officinarum, Gramineae)
|
|
Humektant/nega kože/vlažilno sredstvo
|
[SV]
|
Saccharum Officinarum Powder är ett pulver som framställs av melass frĺn sockerrör, Saccharum officinarum, Poaceae
|
|
Fuktighetsbevarande/hudkonditionerande/fuktighetsgivande
|
