|
[FR] SERICA POWDER
|
Serica Powder: soie finement pulvérisée
|
|
Agent antistatique/entretien de la peau/conditionneur capillaire/agent lissant
|
|
[CS]
|
Serica Powder je jemný prášek hedvábí
|
|
Antistatická prísada/pletový kondicionér/vlasový kondicionér/vyhlazující prísada
|
|
[DA] SERICA POWDER
|
Serica Powder er fint pulveriset silke
|
Xx
|
Antistatisk/hudbalsam/hĺrbalsam/udjćvning
|
|
[ES]
|
Seda finamente pulverizada
|
|
Antiestático/acondicionador de la piel/acondicionador capilar/alisante
|
|
[ET] SERICA POWDER
|
Serica Powder on peen siidipulber
|
|
Antistaatik/nahapalsam/juuksepalsam/nahka silendav aine
|
|
[FI]
|
Serica Powder on hienoksi jauhettua silkkiä
|
|
Antistaattinen aine/ihoa hoitava aine/hiuksia hoitava aine/silottava aine
|
|
[IT] SERICA POWDER
|
La "Serica Powder" č seta finemente polverizzata
|
|
Antistatico/condizionante cutaneo/condizionante per capelli/levigante
|
|
[LT]
|
labai smulkus šilko milteliai
|
|
Antistatikas/odos kondicionavimo medžiaga/plauku balzamas/lyginamoji medžiaga
|
|
[LV] SERICA POWDER
|
Serica Powder ir smalki pulverizets zids
|
|
Antistatiska viela/adu kondicionejoša viela/matus kondicionejoša viela/adu izlidzinoša viela
|
|
[MT]
|
It-Trab ta’ Serica huwa l-harir mithun fin
|
|
Antistatiku/l-ikkundizzjunar tal-gilda/l-ikkundizzjunar tax-xaghar/jillixxa
|
|
[NL] SERICA POWDER
|
Serica Powder is fijngemalen zijde
|
|
Antistatisch/huidverzorger/hairconditioner/huidverzachter
|
|
[PL]
|
Proszek Serica jest drobno sproszkowanym jedwabiem
|
|
Antystatyczna/odzywiajaca skóre/odzywiajaca wlosy/wygladzajaca
|
|
[PT] SERICA POWDER
|
Serica Powder é o produto resultante da fina pulverizaçăo da seda
|
|
Antiestático/amaciador de pele/amaciador/suavizante
|
|
[SK]
|
Serica Powder je jemne práškovaný hodváb
|
|
Antistatická látka/látka na zlepšenie kondície pokožky/látka na zlepšenie kondície vlasov/vyhladzujúca látka
|
|
[SL] SERICA POWDER
|
Serica Powder je drobno uprašena svila
|
|
Antistatik/nega kože/regenerator za lase/sredstvo za glajenje kože
|
[SV]
|
Serica Powder är finpulvriserat silke
|
|
Antistatisk/hudkonditionerande/hĺrkonditionerande/utjämnande
|
