|
[FR] SODIUM CAPRYLOAMPHOACETATE
|
1-(carboxylatométhyl)-2-heptyl-1-(2-hydroxyéthyl)-2-imidazolinium, sel de sodium
|
|
Tensioactif/agent moussant/agent nettoyant/conditionneur capillaire
|
|
[CS]
|
2-heptyl-1-(2-hydroxyethyl)-1-(karboxylatomethyl)-4,5-dihydroimidazol-1-ium, sodná sul
|
|
Surfaktant/penící prísada/cistící prísada/vlasový kondicionér
|
|
[DA] SODIUM CAPRYLOAMPHOACETATE
|
1-(carboxylmethyl)-2-heptyl-1-(2-hydroxyethyl)-2-imidazolinium, natriumsalt
|
|
Overfladeaktivt stof (surfactant)/skummer/rengřrende/hĺrbalsam
|
|
[ES]
|
1-(carboxilatometil)-2-heptil-1-(2-hidroxietil)-2-imidazolinio, sal sódica
|
|
Tensoactivo/espumante/limpiador/acondicionador capilar
|
|
[ET] SODIUM CAPRYLOAMPHOACETATE
|
1-(karboksülatometüül)-2-heptüül-1-(2-hüdroksüetüül)-2-imidasoliinium, naatriumsool
|
|
Pindaktiivne aine/vahustusaine/puhastav aine/juuksepalsam
|
|
[FI]
|
1-(karboksylaattometyyli)-2-heptyyli-1-(2-hydroksietyyli)-2-imidatsolinium, natriumsuola
|
|
Pinta-aktiivinen aine/vaahtoava aine/puhdistava aine/hiuksia hoitava aine
|
|
[IT] SODIUM CAPRYLOAMPHOACETATE
|
1-(carbossilatometil)-2-eptil-1-(2-idrossietil)-2-imidazolinio, sale di sodio
|
|
Tensioattivo/schiumogeno/detergente/condizionante per capelli
|
|
[LT]
|
1-(karboksilatometil)-2-heptil-1-(2-hidroksietil)-2-imidazolinis, natrio druska
|
|
Paviršiaus itempio mažinimo medžiaga/putodaris/valiklis/plauku balzamas
|
|
[LV] SODIUM CAPRYLOAMPHOACETATE
|
1-(karboksilatometil)-2-heptil-1-(2-hidroksietil)-2-imidazols, natrija sals
|
|
Virsmas aktiva viela/putas veidojoša viela/tiroša viela/matus kondicionejoša viela
|
|
[MT]
|
1-(carboxylatomethyl)-2-heptyl-1-(2-hydroxyethyl)-2-imidazolinium, melh tas-sodju
|
|
Sustanza tensjo-attiva (surfactant)/inaddaf/jaghmel ir-rawgha/l-ikkundizzjunar tax-xaghar
|
|
[NL] SODIUM CAPRYLOAMPHOACETATE
|
1-(carboxylatomethyl)-2-heptyl-1-(2-hydroxyethyl)-2-imidazolinium, natriumzout
|
|
Oppervlakteactieve stof/schuimer/reinigingsmiddel/hairconditioner
|
|
[PL]
|
1-(karboksylatometylo)-2-heptylo-1-(2-hydroksyetylo)-2-imidazolin, sól sodowa
|
|
Srodek powierzchniowo czynny/pieniaca/oczyszczajaca/odzywiajaca wlosy
|
|
[PT] SODIUM CAPRYLOAMPHOACETATE
|
1-(carboxilatometil)-2-heptil-1-(2-hidroxietil)-2-imidazolinio, sal de sódio
|
|
Surfactante/agente de espuma/purificante/amaciador
|
|
[SK]
|
sodná sol 1-(karboxylátometyl)-2-heptyl-1-(2-hydroxyetyl)-2-imidazólia
|
|
Povrchovoaktívna látka/penidlo/cistiaca látka/látka na zlepšenie kondície vlasov
|
|
[SL] SODIUM CAPRYLOAMPHOACETATE
|
1-(karboksilatometil)-2-heptil-1-(2-hidroksietil)-2-imidazolinij, natrijeva sol
|
|
Površinsko aktivna snov/penilo/sredstvo za cišcenje/regenerator za lase
|
[SV]
|
1-(karboxylatometyl)-2-heptyl-1-(2-hydroxietyl)-2-imidazolinium, natriumsalt
|
|
Ytaktivt/skumbildare/rengörande/hĺrkonditionerande
|
