|
[FR] THYMUS SERPILLUM EXTRACT
|
Thymus Serpyllum Extract est un extrait du thym serpolet, Thymus serpyllum, Labiacées
|
|
Tonifiant/agent déodorant/agent nettoyant/agent masquant
|
|
[CS]
|
Thymus Serpyllum Extract je výtažek získávaný z rostliny Thymus serpyllum, Labiatae, materídouška úzkolistá, hluchavkovité
|
|
Tonikum/deodoracní prísada/cistící prísada/prísada k maskování pachu
|
|
[DA] THYMUS SERPILLUM EXTRACT
|
Thymus Serpyllum Extract er en ekstrakt af urten fra vild timian, Thymus serpyllum, Labiatae
|
|
Tonic/deodorant/rengřrende/maskering
|
|
[ES]
|
Extracto de tallo de Thymus serpyllum, Labiatae
|
|
Tónico/desodorante/limpiador/enmascarante
|
|
[ET] THYMUS SERPILLUM EXTRACT
|
Thymus Serpyllum Extract on nőmm-liivatee, Thymus serpyllum'i, Labiatae, ürdist saadud ekstrakt
|
|
Toonik/desodorant/puhastav aine/varjeaine
|
|
[FI]
|
Thymus Serpyllum Extract on timjamista, Thymus serpyllum, Labiatae, saatava uute
|
|
Ihoa piristävä aine/deodoroiva aine/puhdistava aine/hajua tai makua peittävä aine
|
|
[IT] THYMUS SERPILLUM EXTRACT
|
Il "Thymus Serpyllum Extract" č un estratto della pianta del serpollino, Thymus serpyllum, Labiatae
|
|
Tonificante/deodorante/detergente/coprente
|
|
[LT]
|
paprastuju ciobreliu ekstraktas – ciobreliu, Thymus serpillum, Labiatae, žoliu ekstraktas
|
|
Tonikas/dezodorantas/valiklis/kvapu ir skonio sugeriklis
|
|
[LV] THYMUS SERPILLUM EXTRACT
|
Thymus Serpyllum Extract ir ekstrakts no maza marsila Thymus serpyllum (Labiatae) auga
|
|
Tonizejoša viela/dezodorants/tiroša viela/maskejoša viela
|
|
[MT]
|
L-Estratt ta’ Thymus Serpyllum huwa estratt tal-haxixa aromatika tas-saghtar salvagg, Thymus serpyllum, Labiatae
|
|
Toniku/deodorant/inaddaf/jghatti
|
|
[NL] THYMUS SERPILLUM EXTRACT
|
Thymus Serpyllum Extract is een extract van de wilde tijmplant, Thymus serpyllum, Lamiaceae
|
|
Tonic/deodorant/reinigingsmiddel/maskeermiddel
|
|
[PL]
|
Ekstrakt Thymus Serpyllum jest wyciagiem z ziól macierzanki pospolitej, Thymus serpyllum, Labiatae
|
|
Tonizujaca/dezodorujaca/oczyszczajaca/maskujaca
|
|
[PT] THYMUS SERPILLUM EXTRACT
|
Thymus Serpyllum Extract é um extracto do serpilho, Thymus serpyllum, Labiatae
|
|
Tónico/desodorizante/purificante/corrector de odor/gosto
|
|
[SK]
|
Thymus Serpyllum Extract je výtažok z rastliny materina dúška, Thymus serpyllum, Labiatae
|
|
Tonizujúca látka/dezodoracná látka/cistiaca látka/látka na prekrytie vône a chuti
|
|
[SL] THYMUS SERPILLUM EXTRACT
|
Thymus Serpyllum Extract je ekstrakt zelišca timijana, Thymus serpyllum, Labiatae
|
|
Krepilno sredstvo/deodorant/sredstvo za cišcenje/sredstvo za zakrivanje vonja ali okusa
|
[SV]
|
Thymus Serpyllum Extract är ett extrakt av örten av backtimjan, Thymus serpyllum, Lamiaceae
|
|
Uppfriskande/deodorant/rengörande/maskerande
|
