|
[FR] TRIDECYL STEAROYL STEARATE
|
Ester tridécylique de l'acide 12-(1-oxooctadécyloxy)octadécanoïque
|
|
Emollient/entretien de la peau
|
|
[CS]
|
Tridecyl-12-(1-oxooktadecyloxy)-oktadekanoát
|
|
Vyhlazující prísada/pletový kondicionér
|
|
[DA] TRIDECYL STEAROYL STEARATE
|
octadecansyre, 12-(1-oxooctadecyloxy)-, tridecylester
|
|
Blødgøringsmiddel/hudbalsam
|
|
[ES]
|
ácido octadecanoico, 12-(1-oxooctadeciloxi)-, éster tridecílico
|
|
Emoliente/acondicionador de la piel
|
|
[ET] TRIDECYL STEAROYL STEARATE
|
12-(1-oksooktadetsüüloksü)oktadekaanhappe tridetsüülester
|
|
Pehmendav aine/nahapalsam
|
|
[FI]
|
oktadekaanihappo, 12-(1-okso-oktadekyylioksi)-, tridekyyliesteri
|
|
Pehmentävä aine/ihoa hoitava aine
|
|
[IT] TRIDECYL STEAROYL STEARATE
|
Acido ottadecanoico, 12-(1-ossoottadecilossi)-, tridecil estere
|
|
Emolliente/condizionante cutaneo
|
|
[LT]
|
oktadekano rugštis, 12-(1-oksooktadeciloksi)-, tridecilesteris
|
|
Minkštiklis/odos kondicionavimo medžiaga
|
|
[LV] TRIDECYL STEAROYL STEARATE
|
Oktadekanskabe, 12-(1-oksooktadeciloksi)-, tridecilesteris
|
|
Mikstinoša viela/adu kondicionejoša viela
|
|
[MT]
|
Acidu octadecanoic, 12-(1-oxooctadecyloxy)-, tridecyl ester
|
|
Irattab/l-ikkundizzjunar tal-gilda
|
|
[NL] TRIDECYL STEAROYL STEARATE
|
octadecaanzuur, 12-(1-oxooctadecyloxy)-, tridecylester
|
|
Verzachtend middel/huidverzorger
|
|
[PL]
|
Kwas oktadekanowy, 12-(1-oksooktadecyloksy)-, tridecylu ester
|
|
Zmiekczajaca/odzywiajaca skóre
|
|
[PT] TRIDECYL STEAROYL STEARATE
|
ácido 12-(1-oxooctadeciloxi)octadecanóico, éster tridecílico
|
|
Emoliente/amaciador de pele
|
|
[SK]
|
tridecylester kyseliny 12-(1-oxooktadecyloxy)oktadekánovej
|
|
Zvlácnujúca látka/látka na zlepšenie kondície pokožky
|
|
[SL] TRIDECYL STEAROYL STEARATE
|
Oktadekanojska kislina, 12-(1-oksooktadeciloksi)-, tridecil ester
|
|
Mehcalo za kožo/nega kože
|
[SV]
|
oktadekansyra, 12-(1-oxooktadecyloxi)-, tridecylester
|
|
Uppmjukande/hudkonditionerande
|
