|
[FR] TRISTEARIN
|
Tristéarate de glycérol
|
|
Emollient/solvant/agent de contrôle de la viscosité/entretien de la peau/agent de restauration lipidique
|
|
[CS]
|
Glycerol-tristearát
|
|
Vyhlazující prísada/rozpouštedlo/regulátor viskozity/pletový kondicionér/promaštující prísada
|
|
[DA] TRISTEARIN
|
glyceroltristearat
|
|
Blřdgřringsmiddel/oplřsningsmiddel/viskositetsregulerende/hudbalsam/fedtberigende — genfedtning
|
|
[ES]
|
triestearato de glicerol
|
|
Emoliente/disolvente/controladores de viscosidad/acondicionador de la piel/reengrasante
|
|
[ET] TRISTEARIN
|
glütserooltristearaat
|
|
Pehmendav aine/lahusti/viskoossust reguleeriv aine/nahapalsam/rasutaasteaine
|
|
[FI]
|
glyserolitristearaatti
|
|
Pehmentävä aine/liuotin/viskositeetinsäätäjä/ihoa hoitava aine/rasvatasapainoa ylläpitävä aine
|
|
[IT] TRISTEARIN
|
Tristearato di glicerolo
|
|
Emolliente/solvente/additivo reologico/condizionante cutaneo/seborestitutivo
|
|
[LT]
|
glicerolio tristearatas
|
|
Minkštiklis/tirpiklis/klampumo reguliavimo medžiaga/odos kondicionavimo medžiaga/riebalinio sluoksnio atkurimo medžiaga
|
|
[LV] TRISTEARIN
|
Glicerina tristearats
|
|
Mikstinoša viela/škidinatajs/viskozitati regulejoša viela/adu kondicionejoša viela/ietaukojoša viela
|
|
[MT]
|
Glycerol tristearate
|
|
Irattab/solvent/l-ikkontrollar tal-viskozitŕ/l-ikkundizzjunar tal-gilda/jerga’ jxahham
|
|
[NL] TRISTEARIN
|
glyceroltristearaat
|
|
Verzachtend middel/oplosmiddel/viscositeitregelaar/huidverzorger/vetinbrenger
|
|
[PL]
|
Tristearynian gliceryny
|
|
Zmiekczajaca/rozpuszczalnik/regulujaca lepkosc/odzywiajaca skóre/natluszczajaca
|
|
[PT] TRISTEARIN
|
triestearato de glicerol
|
|
Emoliente/solvente/controlador de viscosidade/amaciador de pele/relipidante
|
|
[SK]
|
glycerol tristearát
|
|
Zvlácnujúca látka/rozpúštadlo/regulátor viskozity/látka na zlepšenie kondície pokožky/výživná látka
|
|
[SL] TRISTEARIN
|
Glicerol tristearat
|
|
Mehcalo za kožo/topilo/sredstvo za spreminjanje viskoznosti/nega kože/hranilna sestavina kozmeticnih izdelkov
|
[SV]
|
glyceroltristearat
|
|
Uppmjukande/lösningsmedel/viskositetsreglerande/hudkonditionerande/ĺterfettande
|
