[FR] TRITICUM VULGARE GERM PROTEIN
|
Triticum Vulgare Germ Protein est une substance protéique obtenue ŕ partir du germe de blé, Triticum vulgare, Graminées
|
|
Entretien de la peau/émollient/conditionneur capillaire
|
[CS]
|
Triticum Vulgare Germ Protein je protein získávaný z pšenicných klícku, Triticum vulgare, Gramineae, pšenice obecná, lipnicovité
|
|
Pletový kondicionér/vyhlazující prísada/vlasový kondicionér
|
[DA] TRITICUM VULGARE GERM PROTEIN
|
Triticum Vulgare Germ Protein er et proteinstof, der udvindes af hvedekim fra Triticum vulgare, Gramineae
|
|
Hudbalsam/blřdgřringsmiddel/hĺrbalsam
|
[ES]
|
Sustancia proteica obtenida de germen de trigo, Triticum vulgare, Gramineae
|
|
Acondicionador de la piel/emoliente/acondicionador capilar
|
[ET] TRITICUM VULGARE GERM PROTEIN
|
Triticum Vulgare Germ Protein on nisuidudest (Triticum vulgare, Gramineae) saadud valk
|
|
Nahapalsam/pehmendav aine/juuksepalsam
|
[FI]
|
Triticum Vulgare Germ Protein on vehnän, Triticum vulgare, Gramineae, alkiosta saatava proteiini
|
|
Ihoa hoitava aine/pehmentävä aine/hiuksia hoitava aine
|
[IT] TRITICUM VULGARE GERM PROTEIN
|
La "Triticum Vulgare Germ Protein" č la sostanza proteinica ottenuta dal germe di frumento, Triticum vulgare, Graminae
|
|
Condizionante cutaneo/emolliente/condizionante per capelli
|
[LT]
|
paprastuju kvieciu gemalu baltymai – baltymine medžiaga, gaunama iš kvieciu, Triticum vulgare, Gramineae, gemalu
|
|
Odos kondicionavimo medžiaga/minkštiklis/plauku balzamas
|
[LV] TRITICUM VULGARE GERM PROTEIN
|
Triticum Vulgare Germ Protein ir proteinu viela, ieguta no kviešu Triticum vulgare (Gramineae) digliem
|
|
Adu kondicionejoša viela/mikstinoša viela/matus kondicionejoša viela
|
[MT]
|
Il-Proteina taz-Zerriegha (Germ) ta’ Triticum Vulgare hija sustanza tal-proteina miksuba miz-zerriegha tal-qamh, Triticum vulgare, Gramineae
|
|
Il-protezzjoni tal-gilda/irattab/l-ikkundizzjunar tal-gilda
|
[NL] TRITICUM VULGARE GERM PROTEIN
|
Triticum Vulgare Germ Protein is een een eiwitstof gewonnen uit tarwekiemen, Triticum vulgare, Poaceae
|
|
Huidverzorger/verzachtend middel/hairconditioner
|
[PL]
|
Bialko Triticum Vulgare Germ jest substancja bialkowa otrzymana z kielków pszenicy, Triticum vulgare, Graminaae
|
|
Odzywiajaca skóre/zmiekczajaca/odzywiajaca wlosy
|
[PT] TRITICUM VULGARE GERM PROTEIN
|
Triticum Vulgare Germ Protein é uma substância proteica obtida do gérmen de trigo, Triticum vulgare, Gramineae
|
|
Amaciador de pele/emoliente/amaciador
|
[SK]
|
Triticum Vulgare Germ Protein je bielkovinová látka získaná z klíckov pšenice, Triticum vulgare, Gramineae
|
|
Látka na zlepšenie kondície pokožky/zvlácnujúca látka/látka na zlepšenie kondície vlasov
|
[SL] TRITICUM VULGARE GERM PROTEIN
|
Triticum Vulgare Germ Protein je beljakovinska snov, pridobljena iz pšenicnih kalckov, Triticum vulgare, Gramineae
|
|
Nega kože/mehcalo za kožo/regenerator za lase
|
[SV]
|
Triticum Vulgare Germ Protein bestĺr av protein och framställs ur grodden av vete, Triticum vulgare, Poaceae
|
|
Hudkonditionerande/uppmjukande/hĺrkonditionerande
|