|
[FR] COCAMINOPROPIONIC ACID
|
ß-alanine, dérivés N-alkyles de coco
|
|
Emollient/tensioactif/agent nettoyant
|
|
[CS]
|
2-(alkylamino)propanové kyseliny (alkyl odvozen od mastných kyselin kokosového oleje)/N-alkylalanin (alkyl odvozen od mastných kyselin kokosového oleje)
|
|
Vyhlazující prísada/surfaktant/cistící prísada
|
|
[DA] COCAMINOPROPIONIC ACID
|
ß-alanin, N-kokos-alkylderivater
|
|
Blřdgřringsmiddel/overfladeaktivt stof (surfactant)/rengřrende
|
|
[ES]
|
ß-alanina, derivados N- alquílicos de coco
|
|
Emoliente/tensoactivo/limpiador
|
|
[ET] COCAMINOPROPIONIC ACID
|
ß-alaniini N-kookosalküülderivaadid
|
|
Pehmendav aine/pindaktiivne aine/puhastav aine
|
|
[FI]
|
ß-alaniini, N-kookosalkyylijohdannaiset
|
|
Pehmentävä aine/pinta-aktiivinen aine/puhdistava aine
|
|
[IT] COCAMINOPROPIONIC ACID
|
ß-alanina, N-cocco alchil derivati
|
|
Emolliente/tensioattivo/detergente
|
|
[LT]
|
ß-alaninas, N-(kokoalkil)dariniai
|
|
Minkštiklis/paviršiaus itempio mažinimo medžiaga/valiklis
|
|
[LV] COCAMINOPROPIONIC ACID
|
Beta-alanins, N-kokos-alkilatvasinajumi
|
|
Mikstinoša viela/virsmas aktiva viela/tiroša viela
|
|
[MT]
|
.beta.-Alanine, deriv. ta’ N-coco-alkyl
|
|
Irattab/sustanza li tnaqqas it-tendenza ta’ likidi li jiffurmaw skorca fil-wicc (surfactant)/inaddaf
|
|
[NL] COCAMINOPROPIONIC ACID
|
ß-alanine, N-kokos-alkylderivaten
|
|
Verzachtend middel/oppervlakteactieve stof/reinigingsmiddel
|
|
[PL]
|
ß-alanina, N- koko alkilopochodne
|
|
Zmiekczajaca/srodek powierzchniowo czynny/oczyszczajaca
|
|
[PT] COCAMINOPROPIONIC ACID
|
ß-alanina, derivados N-alquilo de coco
|
|
Emoliente/surfactante/purificante
|
|
[SK]
|
alkyl(dimetyl)amínoxidy (alkyl odvodený od mastných kyselín kokosového oleja)
|
|
Zvlácnujúca látka/povrchovoaktívna látka/cistiaca látka
|
|
[SL] COCAMINOPROPIONIC ACID
|
.beta.-alanin, N-kokosovi alkil derivati
|
|
Mehcalo za kožo/površinsko aktivna snov/sredstvo za cišcenje
|
[SV]
|
ß-alanin, N-kokosalkylderivat
|
|
Uppmjukande/ytaktivt/rengörande
|
