[FR] DIHYDROXYETHYL SOYA GLYCINATE
|
Sels internes des hydroxydes du N-carboxyméthyl-N,N-bis(2-hydroxyéthyl)alkylaminium de soja
|
|
Agent antistatique/tensioactif/synergiste de mousse
|
[CS]
|
Alkylbis(2-hydroxyethyl)(karboxymethyl)amonium, hydroxidy, vnitrní soli (alkyl odvozen od mastných kyselin sojového oleje)
|
|
Antistatická prísada/surfaktant/prísada podporující tvorbu peny
|
[DA] DIHYDROXYETHYL SOYA GLYCINATE
|
soja-alkylaminium, N-carboxymethyl-N,N-bis(2-hydroxyethyl)-, hydroxider, indre salte
|
|
Antistatisk/overfladeaktivt stof (surfactant)/skumfremmer
|
[ES]
|
Alquil de soja aminio, N-carboximetil-N,N-bis(2-hidroxietil)-, hidróxidos, sales internas
|
|
Antiestático/tensoactivo/acrecentador de espuma
|
[ET] DIHYDROXYETHYL SOYA GLYCINATE
|
N-karboksümetüül-N,N-bis(2-hüdroksüetüül)sojaalküülamiiniumhüdroksiidid, sisesoolad
|
|
Antistaatik/pindaktiivne aine/vahuparandi
|
[FI]
|
soija-alkyyliamiinium, N-karboksimetyyli-N,N-bis(2-hydroksietyyli)-, hydroksidit, sisäiset suolat
|
|
Antistaattinen aine/pinta-aktiivinen aine/vaahdonvahvistaja
|
[IT] DIHYDROXYETHYL SOYA GLYCINATE
|
Alchilamminio di soia, N-carbossimetil-N,N-bis(2-idrossietil)-, idrossidi, sali interni
|
|
Antistatico/tensioattivo/sostenitore di schiuma
|
[LT]
|
soju alkilaminis, N-karboksimetil-N,N-bis(2-hidroksietil)-, hidroksidai, cviterjonai
|
|
Antistatikas/paviršiaus itempio mažinimo medžiaga/putojimo skatinimo medžiaga
|
[LV] DIHYDROXYETHYL SOYA GLYCINATE
|
Sojas alkilaminijs, N-karboksimetil-N, N-bis(2-hidroksietil)-, hidroksidi, iekšejie sali
|
|
Antistatiska viela/virsmas aktiva viela/putošanu veicinoša viela
|
[MT]
|
Soya alkylaminium, N-carboxymethyl-N,N-bis(2-hydroxyethyl)-, idrossidi, mluh ta’ gewwa
|
|
Sustanza tensjo-attiva (surfactant)/antistatiku/iqawwi r-rawgha
|
[NL] DIHYDROXYETHYL SOYA GLYCINATE
|
soja-alkylaminium, N-carboxymethyl-N,N-bis(2-hydroxyethyl)-, hydroxiden, inwendige zouten
|
|
Antistatisch/oppervlakteactieve stof/schuimversterker
|
[PL]
|
Soja alkiloaminium, N-karboksymetylo-N',N-bis(2-hydroksyetylo)-, wodorotlenki, wewnetrzne sole
|
|
Antystatyczna/srodek powierzchniowo czynny/zwiekszajaca pienienie
|
[PT] DIHYDROXYETHYL SOYA GLYCINATE
|
N-carboximetil-N,N-bis(2-hidroxietil)alquil de soja-amínio, hidróxidos, sais internos
|
|
Antiestático/surfactante/estabilizador da espuma
|
[SK]
|
hydroxidy N-karboxymetyl-N,N-bis(2-hydroxyetyl)-alkylamónia, vnútorné soli (alkyly odvodené od sójového oleja)
|
|
Antistatická látka/povrchovoaktívna látka/látka na zlepšenie tvorby peny
|
[SL] DIHYDROXYETHYL SOYA GLYCINATE
|
Sojini alkilamonijevi, N-karboksimetil-N,N-bis(2-hidroksietil)-, hidroksidi, notranje soli
|
|
Antistatik/površinsko aktivna snov/pospeševalec penjenja
|
[SV]
|
sojaalkylaminium, N-karboximetyl-N,N-bis(2-hydroxietyl)-, hydroxider, inre salter
|
|
Antistatisk/ytaktivt/skumförbättrande
|