|
[FR] ERIOBOTRYA JAPONICA EXTRACT
|
Eriobotrya Japonica Extract est un extrait des fruits et des feuilles du néflier du Japon, Eriobotrya japonica, Rosacées
|
|
Entretien de la peau/tonifiant
|
|
[CS]
|
Eriobotrya Japonica Extract je výtažek získávaný z plodu a listu lokvátu, Eriobotrya japonica, Rosaceae
|
|
Pletový kondicioner/tonikum
|
|
[DA] ERIOBOTRYA JAPONICA EXTRACT
|
Eriobotrya Japonica Extract er en ekstrakt af frugt og blade fra japansk mispel, Eriobotrya japonica, Rosaceae
|
|
Hudbalsam/tonic
|
|
[ES]
|
Extracto de fruto y hoja de Eriobotrya japonica, Rosaceae
|
|
Acondicionador de la piel/tónico
|
|
[ET] ERIOBOTRYA JAPONICA EXTRACT
|
Eriobotrya Japonica Extract on jaapani villpöörise, Eriobotrya japonica, Rosaceae, viljadest ja lehtedest saadud ekstrakt
|
|
Nahapalsam/toonik
|
|
[FI]
|
Eriobotrya Japonica Extract on japaninmispelin, Eriobotrya japonica, Rosaceae, hedelmästä ja lehdistä saatava uute
|
|
Ihoa hoitava aine/ihoa piristävä aine
|
|
[IT] ERIOBOTRYA JAPONICA EXTRACT
|
L'"Eriobotrya Japonica Extract" è un estratto del frutto e delle foglie del nespolo del Giappone, Eriobotrya japonica, Rosaceae
|
|
Condizionante cutaneo/tonificante
|
|
[LT]
|
japoniniu lokvu ekstraktas – lokvu, Eriobotrya japonica, Rosaceae, lapu ir vaisiu ekstraktas
|
|
Odos kondicionavimo medziaga/tonikas
|
|
[LV] ERIOBOTRYA JAPONICA EXTRACT
|
Eriobotrya Japonica Extract ir ekstrakts no eriobotrijas Eriobotrya japonica (Rosaceae) augliem un lapam
|
|
Adu kondicionejoša viela/tonizejoša viela
|
|
[MT]
|
L-Estratt ta’ Eriobotrya Japonica huwa estratt tal-frott u l-weraq tan-naspla tal-Gappun, Eriobotrya japonica, Rosaceae
|
|
L-ikkundizzjunar tal-gilda/toniku
|
|
[NL] ERIOBOTRYA JAPONICA EXTRACT
|
Eriobotrya Japonica Extract is een extract van de vruchten en de bladeren van de Japanse mispel, Eriobotrya japonica, Rosaceae
|
|
Huidverzorger/tonic
|
|
[PL]
|
Eriobotrya Japonica Extract to wyciag z owoców i lisci niesplika japonskiego, Eriobotrya japonica, Rosaceae
|
|
Odzywiajaca skóre/tonizujaca
|
|
[PT] ERIOBOTRYA JAPONICA EXTRACT
|
Eriobotrya Japonica Extract é um extracto do fruto e folhas da nespereira, Eriobotrya japonica, Rosaceae
|
|
Amaciador de pele/tónico
|
|
[SK]
|
Eriobotrya Japonica Extract je výtažok z plodov a kvetov miškule japonskej, Eriobotrya japonica, Rosaceae
|
|
Látka na zlepšenie kondície pokožky/tonizujúca látka
|
|
[SL] ERIOBOTRYA JAPONICA EXTRACT
|
Eriobotrya Japonica Extract je ekstrakt plodov in listov japonske nešplje, Eriobotrya japonica, Rosaceae
|
|
Nega kože/krepilno sredstvo
|
[SV]
|
Eriobotrya Japonica Extract är ett extrakt av frukten och bladen från japansk mispel, Eriobotrya japonica, Rosaceae
|
|
Hudkonditionerande/uppfriskande
|
