|
[FR] ETHYL ESTER OF PVM/MA COPOLYMER
|
Polymère de l'ester monoéthylique de l'acide (Z)-2-butanedioïque et du méthoxyéthène
|
|
Agent antistatique/agent filmogène/fixateur capillaire
|
|
[CS]
|
Kopolymer monoethylesteru kyseliny 2-butandiové(Z)- a methoxyethenu
|
|
Antistatická prísada/filmotvorná prísada/vlasový fixatér
|
|
[DA] ETHYL ESTER OF PVM/MA COPOLYMER
|
2-butandisyre (Z)-, monoethylester, polymer med methoxyethen
|
|
Antistatisk/filmdannelse/hårfiksering
|
|
[ES]
|
Ácido 2-butanodioico (Z)-, éster monoetílico, polímero con metoxieteno
|
|
Antiestático/formadores de película/fijadores capilares
|
|
[ET] ETHYL ESTER OF PVM/MA COPOLYMER
|
(Z)-2-butaandihappe monoetüülestri ja metoksüeteeni kopolümeer
|
|
Antistaatik/kelmetekiti/juuksefiksaator
|
|
[FI]
|
(Z)-2-butaanidihappo, monoetyyliesteri, polymeeri metoksieteenin kanssa
|
|
Antistaattinen aine/kalvonmuodostaja/hiuksia kiinnittävä aine
|
|
[IT] ETHYL ESTER OF PVM/MA COPOLYMER
|
Acido 2-butandioico (Z)-, estere monoetile, polimero con metossietene
|
|
Antistatico/filmogeno/fissante per capelli
|
|
[LT]
|
2-butano dirugštis (Z)-, monoetilesteris, polimeras su metoksietenu
|
|
Antistatikas/plevedaris/plauku fiksatorius
|
|
[LV] ETHYL ESTER OF PVM/MA COPOLYMER
|
2-butandiskabe (Z)-, monoetilesteris, polimers ar metoksietenu
|
|
Antistatiska viela/parklajumu veidojoša viela/matus fiksejoša viela
|
|
[MT]
|
Acidu 2-butanedioic (Z)-, monoethyl ester, polimeru b’methoxyethene
|
|
Antistatiku/l-iffurmar ta’ zliega/jiffissa x-xaghar
|
|
[NL] ETHYL ESTER OF PVM/MA COPOLYMER
|
2-buteendizuur (Z)-, monoethylester, polymeer met methoxyetheen
|
|
Antistatisch/filmvormer/haarversteviger
|
|
[PL]
|
Kwas (Z)-2-butanodiowy, monoetylu ester, polimer z metoksyetenem
|
|
Antystatyczna/blonotwórcza/utrwalajaca fryzure
|
|
[PT] ETHYL ESTER OF PVM/MA COPOLYMER
|
ácido (Z)-2-butanodióico, éster monoetílico, polímero com metoxieteno
|
|
Antiestático/agente filmogénico/agente fixante para o cabelo
|
|
[SK]
|
kopolymér monoetylesteru kyseliny 2-(Z)-butándiovej s metoxyeténom
|
|
Antistatická látka/filmotvorná látka/látka na fixáciu vlasov
|
|
[SL] ETHYL ESTER OF PVM/MA COPOLYMER
|
2-butandiojska kislina (Z)-, monoetil ester, polimer z metoksietenom
|
|
Antistatik/filmogeno sredstvo/utrjevalec za lase
|
[SV]
|
2-butandisyra-(Z)-, monoetylester, polymer med metoxieten
|
|
Antistatisk/filmbildande/hårfixerande
|
