|
[FR] ISOSTEARYL BENZOATE
|
Ester isooctadécylique de l'acide benzoïque
|
|
Emollient/entretien de la peau/conditionneur capillaire
|
|
[CS]
|
Isooktadecyl-benzoát
|
|
Vyhlazující prísada/pletový kondicionér/vlasový kondicionér
|
|
[DA] ISOSTEARYL BENZOATE
|
benzoesyre, isooctadecylester
|
|
Blødgøringsmiddel/hudbalsam/hårbalsam
|
|
[ES]
|
Ácido benzoico, éster isooctadecílico
|
|
Emoliente/acondicionador de la piel/acondicionador capilar
|
|
[ET] ISOSTEARYL BENZOATE
|
bensoehappe isooktadetsüülester
|
|
Pehmendav aine/nahapalsam/juuksepalsam
|
|
[FI]
|
bentsoehappo, iso-oktadekyyliesteri
|
|
Pehmentävä aine/ihoa hoitava aine/hiuksia hoitava aine
|
|
[IT] ISOSTEARYL BENZOATE
|
Acido benzoico, isoottadecil estere
|
|
Emolliente/condizionante cutaneo/condizionante per capelli
|
|
[LT]
|
benzenkarboksirugštis, izooktadecilesteris
|
|
Minkštiklis/odos kondicionavimo medžiaga/plauku balzamas
|
|
[LV] ISOSTEARYL BENZOATE
|
Benzoskabe, izooktadecilesteris
|
|
Mikstinoša viela/adu kondicionejoša viela/matus kondicionejoša viela
|
|
[MT]
|
Acidu benzojku, isooctadecyl ester
|
|
Emulsifikant/l-ikkundizzjunar tal-gilda/l-ikkundizzjunar tax-xaghar
|
|
[NL] ISOSTEARYL BENZOATE
|
benzoëzuur, isooctadecylester
|
|
Verzachtend middel/huidverzorger/hairconditioner
|
|
[PL]
|
Kwas benzoesowy, ester izooktadecylowy
|
|
Zmiekczajaca/odzywiajaca skóre/odzywiajaca wlosy
|
|
[PT] ISOSTEARYL BENZOATE
|
ácido benzóico, éster isooctadecílico
|
|
Emoliente/amaciador de pele/amaciador
|
|
[SK]
|
izooktadecylbenzoát
|
|
Zvlácnujúca látka/látka na zlepšenie kondície pokožky/látka na zlepšenie kondície vlasov
|
|
[SL] ISOSTEARYL BENZOATE
|
Benzojska kislina, izooktadecil ester
|
|
Mehcalo za kožo/nega kože/regenerator za lase
|
[SV]
|
bensoesyra, isooktadecylester
|
|
Uppmjukande/hudkonditionerande/hårkonditionerande
|
