|
[FR] LANOLIN OIL
|
L'huile de lanoline est la fraction liquide de la lanoline
|
|
Agent antistatique/émollient/solvant/conditionneur capillaire/agent émulsifiant/liant
|
|
[CS]
|
Lanolin Oil je kapalná frakce lanolinu
|
|
Antistatická prísada/vyhlazující prísada/rozpouštedlo/vlasový kondicionér/emulgátor/pojivo
|
|
[DA] LANOLIN OIL
|
Lanolin Oil er vćskefraktionen af lanolin
|
|
Antistatisk/blřdgřringsmiddel/oplřsningsmiddel/hĺrbalsam/emulgerende/bindemiddel
|
|
[ES]
|
Fracción líquida de la lanolina
|
|
Antiestático/emoliente/disolvente/acondicionador capilar/emulsificante/aglutinantes
|
|
[ET] LANOLIN OIL
|
Lanolin Oil on lanoliini vedelfraktsioon
|
|
Antistaatik/pehmendav aine/lahusti/juuksepalsam/emulgaator/sideaine
|
|
[FI]
|
Lanolin Oil on lanoliinin nestemäinen jae
|
|
Antistaattinen aine/pehmentävä aine/liuotin/hiuksia hoitava aine/emulgaattori/sideaine
|
|
[IT] LANOLIN OIL
|
Il "Lanolin Oil" č la frazione liquida della lanolina
|
|
Antistatico/emolliente/solvente/condizionante per capelli/emulsionante/legante
|
|
[LT]
|
lanolino aliejus – skystoji lanolino frakcija
|
|
Antistatikas/minkštiklis/tirpiklis/plauku balzamas/emulsiklis/rišiklis
|
|
[LV] LANOLIN OIL
|
Lanolin Oil ir lanolina škidra frakcija
|
|
Antistatiska viela/mikstinoša viela/škidinatajs/matus kondicionejoša viela/emulgators/saistviela
|
|
[MT]
|
Iz-Zejt tal-Lanolin huwa l-frazzjoni likwida tal-lanolin
|
|
Antistatiku/irattab/solvent/l-ikkundizzjunar tax-xaghar/emulsifikant/jorbot
|
|
[NL] LANOLIN OIL
|
Lanolin Oil is de vloeibare fractie van lanoline
|
|
Antistatisch/verzachtend middel/oplosmiddel/hairconditioner/emulgator/bindmiddel
|
|
[PL]
|
Olej lanolinowy to plynna frakcja lanoliny
|
|
Antystatyczna/zmiekczajaca/rozpuszczalnik/odzywiajaca wlosy/emulgujaca/wiazaca
|
|
[PT] LANOLIN OIL
|
Lanolin Oil é a fracçăo líquida da lanolina
|
|
Antiestático/emoliente/solvente/amaciador/emulsionante/ligante
|
|
[SK]
|
Lanolin Oil je kvapalná frakcia lanolínu
|
|
Antistatická látka/zvlácnujúca látka/rozpúštadlo/látka na zlepšenie kondície vlasov/emulgátor/spojivová látka
|
|
[SL] LANOLIN OIL
|
Lanolin Oil je tekoca frakcija lanolina
|
|
Antistatik/mehcalo za kožo/topilo/regenerator za lase/emulgator/vezivo
|
[SV]
|
Lanolin Oil är vätskefraktionen av lanolin
|
|
Antistatisk/uppmjukande/lösningsmedel/hĺrkonditionerande/emulgerande/bindemedel
|
