|
[FR] SODIUM COCOAMPHOPROPIONATE
|
Composés d'imidazolium, (carboxy-2 éthyl)-1 dihydro-4,5 (hydroxyéthyl)-3 norcoco alkyl-2, hydroxydes, sels monosodiques
|
|
Tensioactif/agent moussant/agent nettoyant/conditionneur capillaire
|
|
[CS]
|
Natrium-2-alkyl-3-(hydroxyethyl)-1-(2-karboxylatoethyl)-4,5-dihydroimidazol-1-iumhydroxid (alkyl odvozen od mastných kyselin kokosového oleje)
|
|
Surfaktant/penící prísada/cistící prísada/vlasový kondicionér
|
|
[DA] SODIUM COCOAMPHOPROPIONATE
|
imidazoliumforbindelser, 1-(2-carboxyethyl)-4,5-dihydro-3-(hydroxyethyl)-2-nor-kokos-alkyl-, hydroxider, mononatriumsalte
|
|
Overfladeaktivt stof (surfactant)/skummer/rengřrende/hĺrbalsam
|
|
[ES]
|
compuestos de imidazolio, 1-(2-carboxietil)-4,5-dihidro-3-(hidroxietil)-2-noralquilo de coco, hidróxidos, sales monosódicas
|
|
Tensoactivo/espumante/limpiador/acondicionador capilar
|
|
[ET] SODIUM COCOAMPHOPROPIONATE
|
1-(2-karboksüetüül)-4,5-dihüdro-3-(hüdroksüetüül)-2-norkookosalküül-imidasooliumühendid, hüdroksiidid, mononaatriumsoolad
|
|
Pindaktiivne aine/vahustusaine/puhastav aine/juuksepalsam
|
|
[FI]
|
imidatsoliumyhdisteet, 1-(2-karboksietyyli)-4,5-dihydro-3-(hydroksietyyli)-2-norkookosalkyyli, hydroksidit, mononatriumsuolat
|
|
Pinta-aktiivinen aine/vaahtoava aine/puhdistava aine/hiuksia hoitava aine
|
|
[IT] SODIUM COCOAMPHOPROPIONATE
|
Composti di imidazolio, 1-(2-carbossietil)-4,5-diidro-3-(idrossietil)-2-nor-cocco alchile, idrossidi, sali monosodici
|
|
Tensioattivo/schiumogeno/detergente/condizionante per capelli
|
|
[LT]
|
imidazolinio junginiai, 1-(2-karboksietil)-4,5-dihidro-3-(hidroksietil)-2-nor(kokoalkil)-, hidroksidai, mononatrio druskos
|
|
Paviršiaus itempio mažinimo medžiaga/putodaris/valiklis/plauku balzamas
|
|
[LV] SODIUM COCOAMPHOPROPIONATE
|
Imidazola savienojumi, 1-(2-karboksietil)-4,5-dihidro-3-(hidroksietil)-2-norkokosalkil-, hidroksidi, mononatrija sali
|
|
Virsmas aktiva viela/putas veidojoša viela/tiroša viela/matus kondicionejoša viela
|
|
[MT]
|
Komposti ta’ l-imidazolium, 1-(2-carboxyethyl)-4,5-dihydro-3-(hydroxyethyl)-2-norcoco alkyl, idrossidi, monosodium salts
|
|
Sustanza tensjo-attiva (surfactant)/jaghmel ir-rawgha/inaddaf/l-ikkundizzjunar tax-xaghar
|
|
[NL] SODIUM COCOAMPHOPROPIONATE
|
imidazoliumverbindingen, 1-(2-carboxyethyl)-4,5-dihydro-3-(hydroxyethyl)-2-nor-kokos-alkyl-, hydroxiden, mononatriumzouten
|
|
Oppervlakteactieve stof/schuimer/reinigingsmiddel/hairconditioner
|
|
[PL]
|
Zwiazki imidazolu, 1-(2-karboksyetylo)-4,5-dihydro-3-(hydroksyetylo)-2-norkoko alkil, wodorotleneki, sole monosodowe
|
|
Srodek powierzchniowo czynny/pieniaca/oczyszczajaca/odzywiajaca wlosy
|
|
[PT] SODIUM COCOAMPHOPROPIONATE
|
compostos de imidazólio, 1-(2-carboxietil)-4,5-di-hidro-3-(hidroxietil)-2-noralquil de coco, hidróxidos, sais monossódicos
|
|
Surfactante/agente de espuma/purificante/amaciador
|
|
[SK]
|
monosodné soli hydroxidov 1-(2-karboxyetyl)-4,5-dihydro-3-(hydroxyetyl)-2-alkylimidazólia (alkyly odvodené od mastných kyselín kokosového oleja)
|
|
Povrchovoaktívna látka/penidlo/cistiaca látka/látka na zlepšenie kondície vlasov
|
|
[SL] SODIUM COCOAMPHOPROPIONATE
|
Imidazolijeve spojine, 1-(2-karboksietil)-4,5-dihidro-3-(hidroksietil)-2-noralkil kokosovih mašcobnih kislin, hidroksidi, mononatrijeve soli
|
|
Površinsko aktivna snov/penilo/sredstvo za cišcenje/regenerator za lase
|
[SV]
|
imidazoliumföreningar, 1-(2-karboxietyl)-4,5-dihydro-3-(hydroxietyl)-2-norkokosalkyl, hydroxider, mononatriumsalter
|
|
Ytaktivt/skumbildare/rengörande/hĺrkonditionerande
|
