[FR] SESAMIDOPROPYLAMINE OXIDE
|
Amides d'huile de sésame, N-(3-diméthylaminopropyl), N-oxydes
|
|
Tensioactif/agent nettoyant/conditionneur capillaire/synergiste de mousse/entretien de la peau
|
[CS]
|
N-[3-(dimethylamino)propyl]amidy N-oxidy sezamového oleje
|
|
Surfaktant/cistící prísada/vlasový kondicionér/prísada podporující tvorbu peny/pletový kondicionér
|
[DA] SESAMIDOPROPYLAMINE OXIDE
|
amider, sesam-olie, N-(3-dimethylaminopropyl)-, N-oxider
|
|
Overfladeaktivt stof (surfactant)/rengřrende/hĺrbalsam/skumfremmer/hudbalsam
|
[ES]
|
amidas, aceite de sésamo, N-(3-dimetilaminopropil)-, N-óxidos
|
|
Tensoactivo/limpiador/acondicionador capilar/acrecentador de espuma/acondicionador de la piel
|
[ET] SESAMIDOPROPYLAMINE OXIDE
|
seesamiőli rasvhapete N-(3-dimetüülaminopropüül)-amiidid, N-oksiidid
|
|
Pindaktiivne aine/puhastav aine/juuksepalsam/vahuparandi/nahapalsam
|
[FI]
|
amidit, seesamiöljy, N-(3-dimetyyliaminopropyyli)-, N-oksidit
|
|
Pinta-aktiivinen aine/puhdistava aine/hiuksia hoitava aine/vaahdonvahvistaja/ihoa hoitava aine
|
[IT] SESAMIDOPROPYLAMINE OXIDE
|
Ammidi, olio di sesamo, N-(3-dimetilamminopropil)-, N-ossidi
|
|
Tensioattivo/detergente/condizionante per capelli/sostenitore di schiuma/condizionante cutaneo
|
[LT]
|
amidai, sezamu aliejus, N-(3-dimetilaminopropil)-, N-oksidai
|
|
Paviršiaus itempio mažinimo medžiaga/valiklis/plauku balzamas/putojimo skatinimo medžiaga/odos kondicionavimo medžiaga
|
[LV] SESAMIDOPROPYLAMINE OXIDE
|
Amidi, sezama ellas, N-(3-dimetilaminopropil)-, N-oksidi
|
|
Virsmas aktiva viela/tiroša viela/matus kondicionejoša viela/putošanu veicinoša viela/adu kondicionejoša viela
|
[MT]
|
Amidi, zejt tal-gulglien, N-(3-dimethylaminopropyl)-, N-oxides
|
|
Sustanza tensjo-attiva (surfactant)/inaddaf/l-ikkundizzjunar tax-xaghar/iqawwi r-rawgha/l-ikkundizzjunar tal-gilda
|
[NL] SESAMIDOPROPYLAMINE OXIDE
|
amiden, sesamolie-, N-(3-dimethylaminopropyl)-, N-oxiden
|
|
Oppervlakteactieve stof/reinigingsmiddel/hairconditioner/schuimversterker/huidverzorger
|
[PL]
|
Amidy, olej sezamowy, N-(3-dimetyloaminopropylo)-, N-tlenki
|
|
Srodek powierzchniowo czynny oczyszczajaca/odzywiajaca wlosy/zwiekszajaca pienienie/odzywiajaca skóre
|
[PT] SESAMIDOPROPYLAMINE OXIDE
|
N-(3-dimetilaminopropil)amidas do óleo de sésamo, N-óxidos
|
|
Surfactante/purificante/amaciador/estabilizador da espuma/amaciador de pele
|
[SK]
|
N-oxidy N-(3-dimetylaminopropyl)amidov mastných kyselín sezamového oleja
|
|
Povrchovoaktívna látka/cistiaca látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/látka na zlepšenie tvorby peny/látka na zlepšenie kondície pokožky
|
[SL] SESAMIDOPROPYLAMINE OXIDE
|
Amidi sezamovega olja, N-(3-dimetilaminopropil)-, N-oksidi
|
|
Površinsko aktivna snov/sredstvo za cišcenje/regenerator za lase/pospeševalec penjenja/nega kože
|
[SV]
|
amider, sesamolje-, N-(3-dimetylaminopropyl)-, N-oxider
|
|
Ytaktivt/rengörande/hĺrkonditionerande/skumförbättrande/hudkonditionerande
|